Ersta diakonis första sjukhus låg på Kungsholmen och invigdes 1851. Där fanns rum för cirka tolv patienter fördelade på två rum. I huset inrymdes också utbildningen till diakonissa och sjuksköterska, som då var samma yrke – en kristlig sjuksköterska.
Behovet av sjukvård ökade med tiden och dessutom hade man breddat verksamheterna och vuxit ur lokalerna. Med pråm gick flytten över vattnet och 1863 påbörjades inflyttningen på malmgården Stora Ersta, där navet i vår organisation finns kvar än idag.
Här fanns odlingsmark och fruktträd och här byggde man ett sjukhus som då var mycket modernt. Kring sekelskiftet 1900 räckte dock inte dessa lokaler heller till utan sjukhusbyggnaden du ser på fotot uppfördes. Det blev Ersta diakonis tredje sjukhus och ritades av Axel Kumlien.
Invigningen skedde 1907 och i det nya sjukhuset fanns bland annat allmänna vårdavdelningar för män respektive kvinnor, mindre patientsalar samt några enkelrum, kök, bad, bastu, barnsal, poliklinik och operationsavdelning.
Sjuksköterskorna och läkarna bodde på Erstaklippan men också i den gula byggnad som idag är en del av receptionen i Ersta nya sjukhus. Via en spång kunde de enkelt gå över till sjukhusentrén som då vette mot sjukhusparken, utan att behöva gå upp och ned i den branta backen.
ENGLISH
"At the Crest of Erstagatan”
Ersta diakoni’s first hospital was located on Kungsholmen and opened its doors in 1851. It held twelve patients, divided between two rooms, and also housed the training of deaconesses and nurses — professions that, at the time, were understood as one and the same: the calling of the Christian nurse.
As the need for healthcare grew, and as the organisation expanded its work, the premises soon became too small. The move to new quarters took place by barge, carried across the water to Södermalm, and in 1863 the community began to settle into the site where Ersta diakoni’s head-quarter resides today.
Here on the cliffside, the land was cultivated and fruit trees flourished, and amid this landscape a hospital was raised — modern and forward-looking for its time. But around the turn of the twentieth century, even these facilities proved insufficient. The hospital building you see in the photograph was then constructed, becoming Ersta diakoni’s third hospital, designed by the architect Axel Kumlien.
The new hospital opened in 1907 and offered men’s and women’s general wards, smaller patient rooms as well as a few single rooms, along with a kitchen, baths, a sauna, a children’s ward, an outpatient-clinic and an operating theatre.
The nurses and doctors lived nearby, for example in the yellow building that today forms part of the reception area in the new Ersta Hospital. A footbridge once connected their living quarters to the hospital entrance — which then faced the garden — allowing them to reach the wards without climbing the steep hill.
