Untitled (Davidson Print iii) from the collection of Van Every/Smith Galleries at Davidson College

Untitled (Davidson Print iii), 2006

Hand-colored woodcut on Zerkall Book Smooth paper

12.5 x 11 in (31.75 x 27.94 cm)

Edition. 2/50

Inv: 2730

Location: Collection Storage Hanging Storage

Gallery Purchase

In the winter of 2006, several of Robert Lazzarini’s works on paper were displayed here at Davidson College. During his visit, Lazzarini digitally manipulated a 15th century woodcut entitled "A House Beleaguered by Devils," c. 1482, (Accession Number 2340) to make three new pieces, Untitled I-III. All four pieces, including the original, feature Old German text from Hieronymous’s Leben der Heiligen Altväter.

Lazzarini’s work reminds us that it’s important to challenge what constitutes our definition of a “text.” Who, historically, has been excluded from the canon and from academia writ large? Perhaps textual histories are not the only credible sources of knowledge.

Untitled I-III raises questions of textual accessibility through its use of Old German and dramatic distortion of the letters. It is simultaneously inaccessible to those are visually impaired, intellectually impaired, and those who have no disability at all. The act of looking at these woodcuts “crips” even those who conform to the normate, defamiliarizing the familiar. In addition, the three different distortions reflect the range of variation in ability. Because there are three distortions to the one original, here, the “normate” is in the minority––gesturing towards both the large disability community and the idea that we will all experience disability one day.

Even Lazzarini’s technique in creating these pieces represents a new, accessible kind of art. Since he used a computer to digitally distort the images with sine waves, it represents a methodology that can be used by anyone, regardless of physical or mental ability, to create art.

From Van Every/Smith Galleries at Davidson College

Joshua White

Black Swallowtail Butterfly, Papilio polyxenes, from the series Photographic Survey of the American Yard, 2014

Archival pigment print

4 x 4 in (10.16 x 10.16 cm)
Susan Harbage Page

Eyeglasses (Anteojos), from the portfolio Borders and Belonging, 2010

Color inkjet print on cotton rag paper

17 x 22 in (43.18 x 55.88 cm)
Anne Noggle

Lt. Mariya Akilina, pilot, Moscow, 46th Night Bomber Regiment, Soviet Army Air Force WW II, 1991

Gelatin silver print

24 x 19.75 in (60.96 x 50.17 cm)
Harvey Breverman

Sinclair, 1980

Lithograph on paper

15.25 x 22.25 in (38.74 x 56.52 cm)
William R. Ferris

Rose Hill Church, Vicksburg, 1975

Gelatin silver print

11 x 17 in (27.94 x 43.18 cm)
Gordon House

Green (A), 1972

Screenprint on paper

40.25 x 27.25 in (102.24 x 69.22 cm)
Robert Malone

Earth-Lung, 1971

Lithograph on paper

21.5 x 29.5 in (54.61 x 74.93 cm)
Wassily Kandinsky

Second Etching for Editions Cahiers D'Art, 1932

Drypoint on paper

11.75 x 9.25 in (29.85 x 23.5 cm)

View All Artworks

About the artist

Robert Lazzarini

American

b. 1965

American painter and sculptor. Lazzarini was born in New Jersey and currently resides in New York City. He received his BFA from the School of Visual Arts in 1990, and has exhibited nationwide and overseas since 1995. His installations include the Sculpture Garden at the Hirshhorn Museum, “Skulls” at the Whitney Museum of American Art. He is known for creating disorienting works that confuse visual and haptic space through common objects. He is influenced by minimalism and phenomenology.

Additional Details

Additional Artworks

Black Swallowtail Butterfly, Papilio polyxenes, from the series Photographic Survey of the American Yard, 2014

Eyeglasses (Anteojos), from the portfolio Borders and Belonging, 2010

Lt. Mariya Akilina, pilot, Moscow, 46th Night Bomber Regiment, Soviet Army Air Force WW II, 1991

Sinclair, 1980

Rose Hill Church, Vicksburg, 1975

Green (A), 1972

Earth-Lung, 1971

Second Etching for Editions Cahiers D'Art, 1932

About the artist

Robert Lazzarini