Challenge or game?, 2020
Techniques: woodblock, linocut and chine-collé
BFK Rives
Draw of 3
Dimensions: image: 30 x 23 cm. Paper: 51 x 41 cm
This piece captures a dynamic scene where a woman with intricate hair playfully interacts with a bear. Does she want to play or challenge him? The human figure appears to be leaping forward, holding a red object that resembles a ball or perhaps a sun, while the bear stands on its hind legs in a curious and alert posture. This work was inspired by the fascinating interaction between man and nature. The unique aspect of creating this piece was the meticulous linocut process which, layered on top of a first woodblock print, had to be meticulously carved and printed, so that the interplay of lines and colors effectively conveyed energy and desired story. “Challenge or game?” allowed me to explore texture and movement in a new way.
Défi ou jeu ?, 2020
Techniques : gravure sur bois, linogravure et chine-collé
BFK Rives
Tirage au sort de 3
Dimensions : image : 30 x 23 cm. Papier : 51 x 41 cm
Cette pièce capture une scène dynamique où une femme aux cheveux complexes interagit de manière ludique avec un ours. Veut-elle jouer avec lui ou le défier ? La figure humaine semble bondir en avant, tenant un objet rouge qui ressemble à une balle ou peut-être à un soleil, tandis que l'ours se tient sur ses pattes arrière dans une posture curieuse et alerte. Cette œuvre a été inspirée par l’interaction fascinante entre l’homme et la nature. L'aspect unique de la création de cette pièce était le processus méticuleux de linogravure qui, superposé à une première impression sur bois, devait être méticuleusement sculpté et imprimé, afin que l'interaction des lignes et des couleurs transmette efficacement l'énergie et l'histoire souhaitée. « Défi ou jeu ? » m'a permis d'explorer la texture et le mouvement d'une nouvelle manière.
