Diakonissan Monica Axelsson föddes 1951 och har ägnat stora delar av sitt liv åt Ersta diakoni. Hon var elev vid Ersta sjuksköterskeskola 1972 till 1974 och vigdes till diakonissa i Ersta kyrka 1975.
Efter arbete på Ersta långvårdsklinik deltog hon i uppbyggandet av en avdelning för vård i livets slutskede, det som senare kom att kallas Ersta hospice och idag är Ersta sjukhus palliativa klinik. Under sitt yrkesverksamma liv hann Monica även bygga upp den palliativa vården i nordvästra Skåne och hon har även varit aktiv inom Svenska Palliativregistret och styrelseledamot av SFPO (Sjuksköterskor för palliativ omvårdnad).
På bilden bär hon, liksom diakonissan Signe Östling på målningen bakom henne, den svarta diakonissdräkten, länge en officiell uniform både i vardag och högtid. Numera används dräkten bara vid högtider eller begravningar.
Vänporträttet föreställande diakonissan Signe Östling är målat av Karl Örbo och skänktes till Ersta diakoni av Signes syskons barn och barnbarn. Signe Östling arbetade som kliniksyster på Ersta sjukhus 1914–1924 och därefter som översköterska på Flens lasarett och i församlingsvård i Sankta Klara församling. Sina sista år i livet tillbringade hon på Ersta diakonis äldreboende Mariahemmet, som då låg på Erstaklippan.
Bilden på dem båda är en symbol för det faktum att Monica och Signe och många andra pensionerade systrar fortsätter sitt engagemang i det Ersta de tjänat under sitt yrkesverksamma liv. Arbetet fortsätter, och även om antalet diakoner numera är litet på Ersta, utförs fortfarande omfattade diakonal verksamhet. Diakoni är nämligen inte enbart en vigningstjänst inom kyrkan – diakoni är en livshållning, en vilja att hjälpa sin medmänniska. Det synsättet har burit Ersta från början och bär oss vidare in i framtiden.
ENGLISH
”Facing the Future”
Deaconess Monica Axelsson was born in 1951 and has devoted much of her life to Ersta diakoni. She started her studies in 1972 and was ordinated a deaconess in 1975.
Among other achievements she took part in establishing what later became known as Ersta Hospice, and today is Ersta Hospital’s palliative care clinic. Over the course of her career, Monica also helped build palliative care services in the southern part of Sweden and has contributed to palliative care nursing in many ways.
In the picture she, like deaconess Signe Östling in the portrait behind her, wears the black deaconess dress – for long the official uniform for both everyday duties and ceremonial occasions. Today, the dress is worn only for significant events or funerals.
The portrait of deaconess Signe Östling, painted by Karl Örbo, was donated to Ersta Diakonia by Signe’s nieces, nephews and their children. Signe Östling served as a ward sister at Ersta Hospital from 1914 to 1924, and later as head nurse at the hospital in Flen and in parish nursing in the parish of Saint Clara. She spent her final years at Mariahemmet, Ersta diakoni’s first care home for the elderly.
The image of these two women together symbolises the fact that Monica, Signe, and many other retired sisters continue their commitment to the calling that they served throughout their working lives.
The work continues, and although only a small number of deacons now serve at Ersta, extensive diaconal work is still carried out. For diaconal service is not only a ministry of ordination – it is a way of life, a desire to help one’s fellow human being. That outlook has sustained Ersta diakoni from the very beginning, and it carries us forward into the future.
